Dear New Haven Families,
If you have been watching the news lately, you know that many school districts are taking steps to require eligible students to be vaccinated against COVID-19. Hayward Unified, for example, on Wednesday approved a resolution requiring vaccinations for eligible students. Please click here to read a Mercury News story on mandated student vaccinations. On Thursday, the California Department of Health and Human Services considered requiring COVID vaccinations for all eligible students across the state. We have not made a decision in New Haven yet, but we will be discussing it at our upcoming board meeting on October 5, 2021. Regardless of what we decide in New Haven, the message across the region and state is becoming clear; eligible students need to get vaccinated. We have been offering free vaccination clinics at some of our sites, and we will continue to do so moving forward. We will send notices of upcoming vaccination opportunities through our normal communication channels. If you need assistance with finding vaccination options for your students, please contact your school site, the district office, or the Union City Family Center.
As we move forward, we anticipate the need for additional COVID testing. We are in the process of trying to expand this service to additional sites and also looking into a “pooled testing” option for our students. If we implement this option, we will be asking parents to grant permission for the district to test their students. We will send more information well in advance of implementing this program.
Goal 4 of our strategic plan is Community Outreach, Engagement, and Advocacy. One of the action initiatives associated with this goal is to communicate with our community in a better, more aligned, and more consistent manner. We have been hard at work trying to meet this goal and you will see more examples of this over the course of this year, and during year 3 of our strategic plan (the 2022-23 school year). For example, you may have caught one of the “Day In The Life Of…” segments on our Facebook page. These segments highlight some of what is happening at our schools. Today, we are also debuting our “40 Questions With…” series that can be found on the NHUSD YouTube channel. This series focuses on the people in our district. Episode #1 is with Heather Thorner, the principal at IVCMS. You can watch episode #1 here and learn more about Ms. Thorner and IVCMS.
That’s it for this week. I hope you all have a great weekend.
John Thompson, Ed.D.
Superintendent
SPANISH TRANSLATION BELOW
Estimadas familias de New Haven,
Si usted ha estado viendo las noticias últimamente, usted sabe que muchos distritos escolares están tomando medidas para requerir que los estudiantes elegibles sean vacunados contra COVID-19. Hayward Unified, por ejemplo, el miércoles aprobó una resolución que requiere la vacunación para los estudiantes elegibles. Haga clic aquí para leer una historia de Mercury News sobre las vacunas obligatorias para los estudiantes. El jueves, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de California consideró la posibilidad de exigir la vacunación contra COVID a todos los estudiantes elegibles en todo el estado. No hemos tomado una decisión en New Haven todavía, pero vamos a discutirlo en nuestra próxima junta del consejo el 5 de octubre de 2021. Independientemente de lo que decidamos en New Haven, el mensaje en toda la región y el estado es claro: los estudiantes elegibles deben vacunarse. Hemos estado ofreciendo clínicas de vacunación gratuitas en algunas de nuestras escuelas y seguiremos haciéndolo en el futuro. Enviaremos un aviso de las próximas oportunidades de vacunación a través de nuestros canales de comunicación habituales. Si necesita ayuda para encontrar opciones de vacunación para sus hijos, por favor comuníquese a su escuela, a la oficina del distrito o al Centro Familiar de Union City.
A medida que avanzamos, anticipamos la necesidad de pruebas adicionales de COVID. Estamos en el proceso de tratar de ampliar este servicio a más escuelas y también buscar una opción de pruebas de detección conjuntas para nuestros estudiantes. Si implementamos esta opción, pediremos a los padres que otorguen su permiso para que el distrito realice pruebas de detección a sus estudiantes. Enviaremos más información con la debida anticipación sobre la implementación de este programa.
La meta 4 de nuestro plan estratégico es el Alcance Comunitario, el Compromiso y la Autodefensa. Una de las iniciativas de acción asociadas con esta meta es comunicarse con nuestra comunidad de una mejor manera, más alineada y más consistente. Hemos estado trabajando duro para cumplir con esta meta y usted verá más ejemplos de esto en el transcurso de este año y durante el año 3 de nuestro plan estratégico (año escolar 2022-23). Por ejemplo, es posible que haya visto uno de los segmentos “Day In The Life Of…” (Un dia en la vida de…) en nuestra página de Facebook. Estos segmentos destacan algunas de las cosas que están sucediendo en nuestras escuelas. Hoy, también estamos estrenando nuestra serie “40 preguntas con…” que se puede encontrar en el canal de YouTube de NHUSD. Esta serie se enfoca en la gente de nuestro distrito. El episodio #1 es con Heather Thorner, la directora de IVCMS. Usted puede ver el episodio # 1 aquí y conocer más sobre la Sra. Thorner y IVCMS.
Eso es todo por esta semana. Espero que todos tengan un buen fin de semana.
John Thompson, Ed.D.
Superintendente
