A message from Superintendent Thompson

Hello Everyone,

What a difference a week makes!

There are several significant changes and updates related to schools and our ability to reopen. The Alameda County Public Health Department (ACPHD) released a public statement yesterday summarizing many of the changes. That document can be viewed here.

Vaccination guidelines have also changed. The good news related to vaccinations is that, even though the state is transitioning to an age-based priority system, school staff members will be prioritized in the next group before this happens. We do not have any specific information regarding where, when, or how vaccinations will be available. The latest information related to vaccinations from the ACPHD can be found HERE.

When the Governor lifted the regional stay at home order which was based on the availability of ICU beds, school reopening requirements reverted back to the tiered system set up by the state. The current tiered system can be found below:

Yellow

CR less 

than 1 per 100k Residents

Orange

CR between 

1 and 3.9 

per 100k Residents

Red

CR between 

4 and 7.9 

per 100k Residents

Purple

CR between 

8 and 24.9 

per 100k Residents

Purple

CR at or 

above 25 

per 100k Residents

“CR” = Case Rates

In brief, schools that are not currently open cannot reopen in counties that are in the “deep purple” tier where case rates are at or above 25 per 100k residents. We are currently in that tier. Alameda County Public Health Department officials anticipate that we may exit that tier into the less restrictive purple tier as early as next week. School districts will be allowed to submit reopening plans once we enter the lower “purple” tier (between 8 and 24 cases per 100K residents). The “what, where, when and how” this takes place is still being worked out. I should have more information next week.

I will host a Facebook Live event next Friday (February 5) at 10:00 a.m. and give an update on all of this and more. If you are unable to view the event, I will post the video on our website and Facebook page. I will also answer questions submitted to me ahead of time during that event. To submit a question to me, please fill out the following form: Facebook Live Question Submission Form.

In other news, our Family Learning Series is underway. Please select the following link to see what sessions are available during the month of February: February Family Learning Series (English) (Spanish)

I hope you all have a good weekend.

John Thompson, Ed.D.

Superintendent

SPANISH TRANSLATION

Saludos a todos,

¡Qué diferencia hace una semana!

Existen varios cambios y actualizaciones importantes relacionados con las escuelas y nuestra capacidad para reabrir. El Departamento de Salud Pública del Condado de Alameda (ACPHD) emitió ayer una declaración pública que resume muchos de los cambios. Este documento se encuentra aquí.

Las pautas de vacunación también han cambiado. La buena noticia relacionada con las vacunas es que, aunque el estado está haciendo la transición a un sistema de prioridad basado en edad, los miembros del personal escolar serán priorizados en el siguiente grupo antes de que esto suceda. No tenemos ninguna información específica sobre dónde, cuándo o cómo estarán disponibles las vacunas. La información más reciente relacionada con las vacunas de la ACPHD se puede encontrar AQUÍ.

Cuando el gobernador levantó la orden regional de quedarse en casa fue basaba en la disponibilidad de camas de UCI. Los requisitos de reapertura de las escuelas volvieron al sistema escalonado establecido por el estado. El sistema de niveles actual se puede encontrar a continuación:

Amarillo

CR menos 

de 1 p/cada 100k Residentes

Naranja

CR entre 

1 y 3.9 

p/cada 100k Residentes

Rojo

CR entre 

4 y 7.9 

p/cada 100k Residentes

Morado

CR entre 

8 y 24.9 

p/cada 100k Residentes

Morado

CR en o arriba de 25 

p/cada 100k Residentes

“CR” = Índice de casos

En resumen, las escuelas que no están abiertas actualmente no pueden reabrir en los condados que se encuentran en el nivel “morado oscuro” donde el índice de casos son de 25 por cada 100.000 residentes, o más. Actualmente estamos en ese nivel. Los funcionarios del Departamento de Salud Pública del Condado de Alameda anticipan que podremos salir de este nivel al nivel púrpura menos restrictivo a partir de la próxima semana. Los distritos escolares podrán presentar planes de reapertura una vez que ingresemos al nivel “púrpura” inferior (entre 8 y 24 casos por cada 100 mil residentes). El “qué, dónde, cuándo y cómo” se llevará esto acabo todavía se está resolviendo. Yo deberé tener más información la semana que viene.

Seré el anfitrión de un evento de Facebook Live el próximo viernes (5 de Febrero) a las 10:00 a.m. donde estaré dando una actualización sobre todo esto y más. Si no puede ver el evento, estaré publicando el video en nuestra página web y página de Facebook. Durante este evento también responderé a las preguntas que se me envíen con anticipación. Para enviarme una pregunta, complete el siguiente formulario: Formulario de envío de preguntas en vivo de Facebook.

En otras noticias, nuestra Serie de Aprendizaje Familiar sigue en marcha. Seleccione el siguiente enlace para ver qué sesiones están disponibles durante el mes de Febrero: Serie de aprendizaje familiar de Febrero (Inglés) (Español)

Espero que todos tengan un buen fin de semana.

John Thompson, Ed.D.

Superintendente